Písničky - texty + překlady

1. března 2010 v 19:29 | Piper |  Písničky - texty + překlady
Nazdárek...
...ták jsem se rozhodla založit další rubriku, která se netýká Čarodějek.

Myslím, že se dá pochopit, o co jde... :-D Budu sem dávat vlastní překlady písniček z angličtiny do češtiny (jen z AJ do ČJ, protože nic jiného bych asik nezvládla). A budou to jenom písničky u kterých překlad nikde nebudu moct najít (protože proč dělat, co už někdo jiný udělal...)

Zatím začínám, takže je dost možné, že překlady nebudou úplně přesné nebo prostě dokonalé... :-) ale snaha je.


- Pokud máte nějaké připomínky...nebo nápady k překladu, jak něco přeložit lépe...nebo pokud najdete nějakou chybu...napište, upravila bych to.
 

1 člověk ohodnotil tento článek.

Komentáře

1 Fred5200 Fred5200 | Web | 1. března 2010 v 19:42 | Reagovat

ták to je supr...už se těším na nějaké

Nový komentář

Přihlásit se
  Ještě nemáte vlastní web? Můžete si jej zdarma založit na Blog.cz.
 

Aktuální články

Reklama